1
00:00:03,070 --> 00:00:05,045
(موضوع تشغيل الموسيقى)
2
00:00:17,334 --> 00:00:19,476
(تشغيل الموسيقى المبهجة)
3
00:00:22,798 --> 00:00:25,223
مهلا، مهلا، مهلا.
ما رأيك
ماذا تفعل؟
4
00:00:25,300 --> 00:00:27,142
الحصول على بعض القهوة.
بيرني: لا، لا،
لا، لا، لا.
5
00:00:27,153 --> 00:00:28,318
أنت صغير جدًا
لشرب القهوة.
6
00:00:28,395 --> 00:00:29,778
ضع ذلك جانباً.
فانيسا: بخير.
7
00:00:29,855 --> 00:00:31,772
هناك موقف القهوة
في المدرسة.
8
00:00:31,848 --> 00:00:32,781
(رنين الهاتف)
9
00:00:34,601 --> 00:00:35,901
عقد هذا الفكر.
10
00:00:35,977 --> 00:00:37,661
(صفير الهاتف)
مرحبا؟
11
00:00:37,738 --> 00:00:39,863
ووكر (عبر الهاتف):
<ط> اه، نعم. مرحبا.
هذا هو ووكر الرئيسي
12
00:00:39,940 --> 00:00:41,782
الاتصال من شيكاغو.
13
00:00:41,858 --> 00:00:44,367
ووكر الرئيسي.
ووكر (عبر الهاتف):
نعم، هذا صحيح.
14
00:00:44,444 --> 00:00:46,995
مرحباً يا رجل، كيف حالك؟
ووكر (عبر الهاتف):
حسنًا، هل هذا بيرني؟
15
00:00:47,072 --> 00:00:49,005
نعم، هذا بيرني ماك.
16
00:00:49,083 --> 00:00:50,415
ووكر (عبر الهاتف):
(يضحك) بيرني، ابنك القديم
المدرسة ترغب في تكريمك.
17
00:00:50,492 --> 00:00:53,168
ماذا؟
ووكر (عبر الهاتف):
مع تمثال.
18
00:00:53,179 --> 00:00:54,636
عليك أن تمزح.
19
00:00:56,540 --> 00:00:57,473
(يضحك)
20
00:01:05,340 --> 00:01:07,691
أقصد أيها العميد
أعني،
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق ذلك.
21
00:01:07,768 --> 00:01:10,143
ووكر (عبر الهاتف):
إنه شرف لنا.
شكرا لاتصالك، حسنا؟
22
00:01:10,220 --> 00:01:11,695
نقدر ذلك. أفعل.
23
00:01:12,490 --> 00:01:13,814
يا.
عسل,
24
00:01:13,890 --> 00:01:15,031
من فضلك.
همم؟
25
00:01:15,109 --> 00:01:16,900
من فضلك يا عزيزي،
كدت أن أؤذي نفسي.
26
00:01:16,977 --> 00:01:19,569
هل يمكن أن يتعطل
الصورة طالعة يا عزيزتي ؟
نعم، نعم، نعم، نعم.
27
00:01:19,646 --> 00:01:20,862
اليوم؟
نعم.
28
00:01:20,939 --> 00:01:22,030
استمع لي.
29
00:01:22,107 --> 00:01:23,707
كان ذلك
الدعوة الرئيسية.
30
00:01:23,784 --> 00:01:27,244
يعتقدون عملي
هو مصدر إلهام
للأطفال.
31
00:01:27,320 --> 00:01:29,830
يريدون تكريمي
في شيكاغو.
32
00:01:29,906 --> 00:01:31,289
أليس هذا
شيء؟
33
00:01:31,366 --> 00:01:33,708
ماذا؟ هذا رائع.
أنا سعيد من أجلك.
34
00:01:33,785 --> 00:01:35,310
ماذا...
متى يكون؟
35
00:01:35,221 --> 00:01:37,295
قالوا
شخص ما سيتصل
بكل التفاصيل،
36
00:01:37,372 --> 00:01:38,588
ولكن حفر هذا.
همم؟
37
00:01:38,665 --> 00:01:40,882
يريدون أن يصنعوا
تمثال لي،
38
00:01:40,959 --> 00:01:43,009
وضعه حيث اعتدت
لقطع الصف
39
00:01:43,020 --> 00:01:44,678
وأخبر كل ما عندي
النكات والاشياء.
40
00:01:44,688 --> 00:01:46,429
حسنًا يا شباب.
ماذا تفعل
فكر في ذلك؟
41
00:01:46,506 --> 00:01:48,232
عمك
يتم تكريمه
في شيكاغو؟
42
00:01:48,308 --> 00:01:50,100
هل علينا أن نذهب
وتغيب عن المدرسة؟
43
00:01:50,177 --> 00:01:51,143
لا.
44
00:01:51,219 --> 00:01:52,310
بعض صيحة كبيرة.
45
00:01:52,387 --> 00:01:54,437
إنها صيحة كبيرة يا أمريكا.
46
00:01:54,514 --> 00:01:57,482
كنت أحب
لجعل الناس يضحكون
في المدرسة الثانوية،
47
00:01:57,559 --> 00:02:00,318
ولكن في ذلك الوقت،
يعطونك الاحتجاز.
48
00:02:00,395 --> 00:02:03,029
الآن يعطونني،
ماك مان,
49
00:02:03,106 --> 00:02:06,241
بيرني ماك، تمثال؟
50
00:02:06,252 --> 00:02:09,452
أنا لا أفعل ما أفعله
للاعتراف، أمريكا،
51
00:02:09,529 --> 00:02:12,714
ولكن عندما تفعل الأشياء
وأنت لا تتوقع
لا شيء منه،
52
00:02:14,093 --> 00:02:16,135
يجب أن أقول حقاً، أمريكا،
53
00:02:17,037 --> 00:02:18,720
من المؤكد أنه لطيف.
54
00:02:19,915 --> 00:02:22,307
إنه حقيقي لطيف.
55
00:02:23,543 --> 00:02:25,635
شكرا ل
وجود لي الليلة.
56
00:02:25,712 --> 00:02:27,304
الليلة.
مهلا، العسل.
57
00:02:27,380 --> 00:02:29,181
مهلا يا عزيزي.
كيف حال
الكلام قادم؟
58
00:02:29,257 --> 00:02:31,474
لا أعرف.
أنا قليلا
عصبي يا رجل
59
00:02:31,551 --> 00:02:34,019
أنا لم أؤدي
أمام الاطفال
في وقت طويل.
60
00:02:34,095 --> 00:02:37,480
واو،
ستكون بخير،
عسل. مواه.
61
00:02:37,557 --> 00:02:39,357
مهلا، هل تعرف ماذا؟
نسيت أن أخبرك على العشاء.
ماذا؟
62
00:02:39,434 --> 00:02:41,902
اتصلت مدرستك
وحصلت على كل المعلومات
لرحلتك.
63
00:02:41,978 --> 00:02:44,029
أنت تمزح.
لا.
64
00:02:44,105 --> 00:02:45,822
لذلك كل ما علي فعله
هو حجز رحلة؟
65
00:02:45,833 --> 00:02:47,783
فعلت ذلك. بام.
66
00:02:47,859 --> 00:02:48,491
يجب عليك
تمزح.
وهنا خط سير الرحلة الخاص بك.
67
00:02:48,568 --> 00:02:49,877
تغادر
الخميس المقبل.
68
00:02:50,737 --> 00:02:51,670
اه أوه.
69
00:02:52,581 --> 00:02:54,998
ماذا؟
مم، 4 أ.
70
00:02:55,075 --> 00:02:56,141
نعم.
71
00:02:56,217 --> 00:02:58,084
هذه نافذة.
نعم.
72
00:02:58,161 --> 00:02:59,544
أنا حقا لا
افعل النوافذ.
73
00:02:59,621 --> 00:03:00,879
أنا أفعل الممرات.
74
00:03:00,956 --> 00:03:02,306
اكره الغيوم.
75
00:03:03,175 --> 00:03:04,883
انها ليست مشكلة كبيرة.
76
00:03:04,960 --> 00:03:06,218
حسنا...
سأغيره.
77
00:03:06,294 --> 00:03:08,261
(تشغيل الموسيقى المبهجة)
78
00:03:08,338 --> 00:03:09,479
بيرني: اه.
79
00:03:10,423 --> 00:03:12,816
سوف تفعل
كن نظيفًا،
هناك يا أخي.
80
00:03:13,644 --> 00:03:14,943
ها أنت ذا.
81
00:03:15,020 --> 00:03:16,978
أحضرت لك واحدة كبيرة
في حال كنت ترغب في البقاء
82
00:03:17,055 --> 00:03:19,731
زوج من
أيام إضافية
أو أسابيع.
83
00:03:19,808 --> 00:03:20,741
(يضحك)
84
00:03:22,060 --> 00:03:23,109
أنت شيء آخر.
85
00:03:23,186 --> 00:03:24,861
يا.
مهلا يا عزيزي.
86
00:03:24,938 --> 00:03:26,905
أوه، واندا.
87
00:03:26,982 --> 00:03:29,750
كنت خائفا
قد لا تكون قادرا
للنزول مبكرا.
88
00:03:31,361 --> 00:03:33,703
لقد التقطت
التنظيف الجاف الخاص بي.
شكرًا لك.
89
00:03:33,780 --> 00:03:34,713
تا داه.
90
00:03:36,166 --> 00:03:38,166
انتظر دقيقة.
91
00:03:38,243 --> 00:03:39,343
هذا ليس كذلك
بدلتي الحمراء.
92
00:03:39,419 --> 00:03:41,711
هذا هو بلدي
بدلة التوت البري الحمراء.
93
00:03:41,788 --> 00:03:43,964
عزيزي، هذا هو الخاص بك
بدلة حادة جدًا، حسنًا؟
94
00:03:44,040 --> 00:03:45,215
لا، ليس كذلك.
95
00:03:45,292 --> 00:03:47,100
العسل، هو عليه.
96
00:03:47,177 --> 00:03:48,551
كل ما عليك فعله هو
ضعي كريم اللون
القميص معه يا عزيزتي
97
00:03:48,628 --> 00:03:50,929
وسوف تنظر
رائع.
98
00:03:51,006 --> 00:03:52,222
هنا.
99
00:03:52,299 --> 00:03:53,974
حصلت عليك
وسادة الرقبة.
100
00:03:54,050 --> 00:03:56,726
(رنين الهاتف)
تتذكر.
101
00:03:56,803 --> 00:03:59,062
المحتال
في رقبتي.
(رنين الهاتف)
102
00:03:59,139 --> 00:04:01,064
اعجبني
الآخر أفضل.
103
00:04:01,141 --> 00:04:02,315
على أية حال...
(الهمهمات)
104
00:04:02,392 --> 00:04:03,367
...هذا هو
من الدرجة الأولى.
105
00:04:03,443 --> 00:04:04,660
توقف عن اللعب.
بريانا: العم بيرني!
106
00:04:04,736 --> 00:04:05,810
تفضل.
سوف أحزم.
توقف عن الصراخ!
107
00:04:05,888 --> 00:04:07,788
بريانا: العم بيرني!
توقف عن الصراخ!
108
00:04:08,999 --> 00:04:09,998
(تنهدات)
109
00:04:10,984 --> 00:04:12,834
(صفير الهاتف)
110
00:04:12,911 --> 00:04:15,620
مرحبًا، هذا بيرني ماك.
ووكر (عبر الهاتف):
بيرني، هل مازلت في لوس أنجلوس؟
111
00:04:15,697 --> 00:04:17,414
نعم نعم.
ووكر (عبر الهاتف):
ماذا؟ (يصرخ)
112
00:04:17,490 --> 00:04:19,115
أوه، هو، هو.
اهدأ.
113
00:04:19,193 --> 00:04:21,418
فأس البرد.
ووكر (عبر الهاتف):
كان الحفل اليوم!
114
00:04:21,494 --> 00:04:23,478
ماذا تقصد بـ "اليوم"؟
ووكر (عبر الهاتف): اليوم!
115
00:04:23,389 --> 00:04:26,089
كان الأطفال جميعًا متحمسين
لكنك بالطبع لم تفعل
عناء الظهور.
116
00:04:26,166 --> 00:04:27,841
لا، لا، لا، لا، لا.
ووكر (عبر الهاتف):
(الصراخ)
117
00:04:27,917 --> 00:04:29,634
واو، هو.
118
00:04:29,711 --> 00:04:31,636
قل لي أن هذا هو
بيرني ماك
هل تتذكر؟
119
00:04:31,713 --> 00:04:32,996
ووكر (عبر الهاتف):
هذا ما قلته.
120
00:04:33,073 --> 00:04:34,597
على ما يبدو لا تزال المدرسة
لا يعني شيئًا بالنسبة لك.
121
00:04:34,674 --> 00:04:36,850
ووكر الرئيسي,
اسمحوا لي أن أفعل هذا.
122
00:04:36,860 --> 00:04:38,668
دعني أحل هذا الأمر،
123
00:04:38,745 --> 00:04:40,812
وسأتصل بك
الظهير الايمن.
ووكر (عبر الهاتف): حسنًا.
124
00:04:40,823 --> 00:04:42,981
حسنا، أعدك.
ووكر (عبر الهاتف): حسنًا.
125
00:04:43,058 --> 00:04:43,991
حسنًا، شكرًا لك.
126
00:04:44,776 --> 00:04:45,742
(صفير الهاتف)
127
00:04:47,354 --> 00:04:48,453
عسل,
ما الخطب؟
128
00:04:49,540 --> 00:04:51,748
(تشغيل الموسيقى المبهجة)
129
00:04:53,109 --> 00:04:54,993
الحفل اليوم.
130
00:04:55,070 --> 00:04:57,871
لا، أتذكر على وجه التحديد
حجز رحلتك
131
00:04:57,947 --> 00:05:01,049
في اليوم السابق لمؤتمري،
وهو غدا. أوه!
132
00:05:01,877 --> 00:05:02,843
يا إلهي.
133
00:05:04,379 --> 00:05:05,670
أوه، العسل.
134
00:05:05,747 --> 00:05:09,424
لا بد لي من وضع
كلا التاريخين
في رأسي،
135
00:05:09,435 --> 00:05:12,093
وأنا حجزت رحلتك
لتاريخ مؤتمري.
136
00:05:12,170 --> 00:05:13,511
أنا آسف.
137
00:05:13,588 --> 00:05:16,023
بيرني: أوه، واندا،
ماذا سأفعل الآن؟
138
00:05:16,966 --> 00:05:18,233
هل يمكنهم إعادة الجدولة؟
139
00:05:18,310 --> 00:05:20,185
بيرني: لا،
لا يمكنهم إعادة الجدولة.
140
00:05:20,261 --> 00:05:22,187
لقد كشفوا بالفعل
التمثال.
141
00:05:22,197 --> 00:05:24,314
ربما حصلت على الكتابة على الجدران
كل ذلك.
142
00:05:24,391 --> 00:05:26,149
إذن أنت كذلك
لن تذهب؟
143
00:05:26,226 --> 00:05:27,942
على ما يبدو لا.
144
00:05:28,019 --> 00:05:29,536
(تنهدات) عظيم.
145
00:05:32,315 --> 00:05:34,416
العسل، أنا آسف جدا.
146
00:05:35,702 --> 00:05:38,545
واندا، أنا فقط لا أستطيع أن أصدق
لقد أخطأت في التاريخ
147
00:05:38,997 --> 00:05:39,963
(الهمهمات)
148
00:05:41,541 --> 00:05:43,050
لقد كان خطأ.
149
00:05:44,369 --> 00:05:47,003
خطأ كبير يا واندا.
150
00:05:47,080 --> 00:05:48,713
(تنهدات) حسنًا،
هل تعرف ماذا؟
151
00:05:48,790 --> 00:05:51,216
لقد ارتكبت خطأ.
أنا آسف.
152
00:05:51,292 --> 00:05:53,760
يعني بين وظيفتي
و حشد الاطفال
153
00:05:53,771 --> 00:05:56,179
وإعداد العشاء
وحجز رحلتك
154
00:05:56,256 --> 00:05:57,472
والتقاط
بدلتك
155
00:05:57,549 --> 00:05:59,232
والتقاط
وسادة الرقبة
بالنسبة لك،
156
00:05:59,309 --> 00:06:01,976
لقد ارتكبت خطأ واحدا.
157
00:06:01,987 --> 00:06:03,779
على الجزء الأكبر!
158
00:06:05,515 --> 00:06:06,740
أتعلم؟
159
00:06:08,268 --> 00:06:09,659
أنا لا أعمل
بالنسبة لك.
160
00:06:10,862 --> 00:06:12,862
أنا زوجتك،
161
00:06:12,873 --> 00:06:15,457
وحبيبتي،
إذا كنت لا تحب
الطريقة التي أفعل بها الأشياء...
162
00:06:16,025 --> 00:06:17,084
استئجار مساعد.
163
00:06:18,695 --> 00:06:19,628
(تنهدات)
164
00:06:23,158 --> 00:06:24,091
(بينج مشرق)
165
00:06:24,968 --> 00:06:27,511
هذه ليست فكرة نصف سيئة.
166
00:06:27,587 --> 00:06:32,090
أوه، أعرف أن واندا قالت ذلك
أن تكون مقتضبا، ولكن لماذا لا؟
167
00:06:32,167 --> 00:06:34,509
أنظر يا أمريكا،
مع مساعد،
168
00:06:34,586 --> 00:06:36,636
هناك أقل
لكي تفعلها واندا
169
00:06:36,713 --> 00:06:38,980
وبالتالي
هناك أقل لها
لخبط.
170
00:06:39,817 --> 00:06:42,851
اربح، اربح.
171
00:06:42,927 --> 00:06:45,186
تم حل المشكلة.
172
00:06:45,263 --> 00:06:46,696
الجميع سعداء.
173
00:06:49,267 --> 00:06:51,410
(تشغيل الموسيقى المبهجة)
174
00:06:52,145 --> 00:06:53,987
أوه، يجب عليك
تكون أمريكا.
175
00:06:54,063 --> 00:06:55,238
مرحبًا، أنا دوشا،
176
00:06:55,315 --> 00:06:56,990
السيد ماك
مساعد شخصي.
177
00:06:57,066 --> 00:06:58,199
السيد ماك ينتظرك.
178
00:06:58,210 --> 00:06:59,626
أنت فقط اتبعني، من فضلك.
179
00:07:04,199 --> 00:07:05,465
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟
180
00:07:05,876 --> 00:07:06,916
ماء؟
181
00:07:06,993 --> 00:07:08,510
لا؟ تمام.
182
00:07:10,297 --> 00:07:11,430
حسنا، نحن هنا.
183
00:07:14,542 --> 00:07:16,518
سيد ماك، الساعة الثالثة هنا.
184
00:07:17,587 --> 00:07:20,013
بيرني: أنا لست هنا.
(تنهدات)
185
00:07:20,089 --> 00:07:21,606
سيد ماك، إنها أمريكا.
186
00:07:22,383 --> 00:07:24,100
بيرني: أوه، أمريكا.
187
00:07:24,177 --> 00:07:25,610
أرسلهم مباشرة.
(ضحكة مكتومة)
188
00:07:26,262 --> 00:07:27,404
بعدك.
189
00:07:28,848 --> 00:07:29,781
بيرني: مرحبًا.
190
00:07:30,808 --> 00:07:31,741
كيف حالك؟
191
00:07:33,228 --> 00:07:34,953
(يغلق الباب)
مهلا، أمريكا،
192
00:07:35,873 --> 00:07:36,872
أنظر إلى ذلك.
193
00:07:37,482 --> 00:07:39,040
أليست رائعة؟
194
00:07:40,109 --> 00:07:42,452
مساعدي الشخصي.
195
00:07:42,463 --> 00:07:45,330
الآن أعرف ماذا
البعض منكم جميعا
يفكرون.
196
00:07:45,406 --> 00:07:47,248
بيرني ماك بمفرده
مساعد شخصي,
197
00:07:47,325 --> 00:07:48,467
لقد ذهب هوليوود.
198
00:07:49,077 --> 00:07:50,585
هذا ليس كذلك،
199
00:07:50,662 --> 00:07:53,296
وفقط بسبب
أنا رجل نفسي،
200
00:07:53,373 --> 00:07:55,006
أنا صنعت نفسي،
201
00:07:55,083 --> 00:07:56,549
لا...
(يقرع على الباب)
202
00:07:56,626 --> 00:07:59,019
…لا أعتقد أنني لا أستطيع القيام بذلك
الكابتشينو الخاص بي.
203
00:08:01,381 --> 00:08:02,981
شكرًا لك.
على الرحب والسعة.
204
00:08:04,234 --> 00:08:06,318
(تنهدات) أنظر
في ذلك، أمريكا.
205
00:08:06,987 --> 00:08:08,904
أوه، رائحة الكاكاو.
206
00:08:10,014 --> 00:08:10,947
ط ط ط.
207
00:08:11,724 --> 00:08:13,008
والرغوة.
208
00:08:13,084 --> 00:08:14,868
هذا ما
يقوم بتشغيلأنا.
مم-هممم.
209
00:08:19,148 --> 00:08:20,365
إنه نوع من البرد.
210
00:08:20,441 --> 00:08:21,833
هل تريدني
لتدفئته؟
211
00:08:22,443 --> 00:08:23,743
نعم، هل ستفعل؟
212
00:08:23,820 --> 00:08:24,753
أنا آسف جدا.
213
00:08:27,132 --> 00:08:28,882
...هذا اللقاء
يوم الاثنين.
214
00:08:28,959 --> 00:08:31,334
بيرني: الثلاثاء.
وذلك عندما أقوم بإطلاق النار على الفخ،
وكل شيء.
215
00:08:31,411 --> 00:08:33,002
أوه، مهلا، العسل.
216
00:08:33,079 --> 00:08:34,587
مهلا يا عزيزي.
مرحبا، أنا آسف.
217
00:08:34,664 --> 00:08:36,765
لم أكن أعرف
كان لدينا شركة.
مواه.
218
00:08:36,841 --> 00:08:38,675
أنا آسف،
هذا مبكرا قليلا
للسيد ماك.
219
00:08:38,751 --> 00:08:40,260
أوه.
هل يمكننا أن نحاول
اجتماع غداء؟
220
00:08:40,270 --> 00:08:41,478
بالتأكيد. سوف أتمسك.
221
00:08:43,756 --> 00:08:44,614
من هو الذي؟
222
00:08:44,525 --> 00:08:46,266
اسمها
هو دوشا.
أوه.
223
00:08:46,342 --> 00:08:48,017
انها لي
مساعد جديد.
224
00:08:48,094 --> 00:08:49,569
لديك
مساعد جديد؟
225
00:08:50,555 --> 00:08:52,522
نعم. أنت واحد
الذي أوصى به.
226
00:08:52,599 --> 00:08:54,691
نعم فعلت
أوصي به،
227
00:08:54,767 --> 00:08:58,662
ولكن من الواضح أنك لم تفعل ذلك
فهم حقا
ما قصدته.
228
00:08:58,738 --> 00:09:00,163
عفوا
السيد ماك.
نعم.
229
00:09:00,240 --> 00:09:01,681
لقد تم تأكيدك
لتناول طعام الغداء
230
00:09:01,758 --> 00:09:04,117
مع السيد هدلاند غدًا،
الساعة 1:00 في آيفي.
حسنًا.
231
00:09:04,193 --> 00:09:05,660
أنا آسف جدا.
أنا دوشا.
232
00:09:05,671 --> 00:09:08,338
أهلاً. أنا واندا.
واندا ماك,
26 أبريل. نعم.
233
00:09:08,415 --> 00:09:09,706
مهلا، هذا
عيد ميلادها.
234
00:09:09,782 --> 00:09:11,508
مم-هممم.
حتى أنها حصلت
هذا أسفل.
235
00:09:11,585 --> 00:09:13,585
حسنا...
إذن أنت تعلم أنني سأفعل
لن ننسى ذلك أبدا الآن.
236
00:09:13,661 --> 00:09:15,378
إنه قيد التشغيل
كل تقويم
في المنزل.
237
00:09:15,455 --> 00:09:16,721
نعم.
نعم.
238
00:09:17,498 --> 00:09:18,640
(صافرة لوحة المفاتيح)
239
00:09:21,628 --> 00:09:23,219
مرحبًا. دوشا، أليس كذلك؟
240
00:09:23,296 --> 00:09:26,055
نعم. الأردن,
2 ديسمبر.
241
00:09:26,066 --> 00:09:28,224
مهلا، أنت جيد.
242
00:09:28,301 --> 00:09:31,686
رائع. العم بيرني
بالتأكيد يعرف الكثير
من المشاهير.
243
00:09:31,697 --> 00:09:35,156
لم أكن أعرف شون وايانز
كان له إخوة.
(ضحكة مكتومة)
244
00:09:36,100 --> 00:09:38,326
من هو بول ليفيسك؟
245
00:09:38,403 --> 00:09:39,995
أوه، أنت تعرفه،
هذا هو تريبل اتش.
246
00:09:41,064 --> 00:09:42,488
هل تقصد المصارع؟
247
00:09:42,565 --> 00:09:45,491
العم بيرني
يعرف تريبل اتش؟
خمن ذلك.
248
00:09:45,568 --> 00:09:47,869
الآن، إذا عذرتني،
لقد حصلت على بعض
الإدخال للقيام به.
249
00:09:47,945 --> 00:09:49,495
هاه؟ أوه بالتأكيد.
250
00:09:49,572 --> 00:09:51,715
(تشغيل الموسيقى المبهجة)
251
00:09:53,293 --> 00:09:54,467
(صافرة لوحة المفاتيح)
252
00:10:00,166 --> 00:10:01,099
(رنين الهاتف)
253
00:10:03,795 --> 00:10:07,430
(رنين الهاتف والصفير)
مرحبا؟
254
00:10:07,507 --> 00:10:09,641
هل هذا تريبل اتش؟
رقم خاطئ.
255
00:10:09,717 --> 00:10:12,101
الأردن (عبر الهاتف):
حسنًا، أعرف أنه أنت يا بول.
256
00:10:12,178 --> 00:10:14,103
فقط قل ذلك مرة واحدة
وسأتركك وحدك.
257
00:10:14,180 --> 00:10:16,648
يقول ما؟
أنت تعرف.
258
00:10:16,724 --> 00:10:20,276
"أنا اللعبة
وأنا
هذا جيد لعنة."
259
00:10:20,353 --> 00:10:21,361
أنا معلق.
260
00:10:21,371 --> 00:10:23,196
سأستمر في الاتصال.
261
00:10:23,272 --> 00:10:24,906
حسناً، مرة واحدة،
حسنًا؟
262
00:10:24,916 --> 00:10:27,200
لكنك أبدا
اتصل هنا مرة أخرى
هل حصلت على ذلك؟
263
00:10:27,276 --> 00:10:28,576
أعدك.
264
00:10:28,653 --> 00:10:30,754
أنا اللعبة،
وأنا جيد جدًا.
265
00:10:30,830 --> 00:10:32,622
لا، قل ذلك مثل
تقصد ذلك.
266
00:10:32,699 --> 00:10:33,757
قلها وكأنك
ستعمل النسب
267
00:10:33,833 --> 00:10:35,467
الحجر البارد
ستيف أوستن.
268
00:10:36,461 --> 00:10:40,213
أنا اللعبة
وأنا جيد جدًا!
269
00:10:40,289 --> 00:10:42,474
رائع. التحدث معك
غدا. الوداع.
270
00:10:42,842 --> 00:10:43,808
مهلا، انتظر!
271
00:10:44,627 --> 00:10:45,769
(صفير الهاتف)
272
00:10:47,171 --> 00:10:49,847
أوه! مساء الخير،
السيدة ماك.
اوه دوشا.
273
00:10:49,924 --> 00:10:51,891
رميت ذلك
لازانيا مجمدة في
الفرن لتناول العشاء.
274
00:10:51,968 --> 00:10:53,610
ينبغي أن تكون جاهزة في
حوالي نصف ساعة.
275
00:10:54,303 --> 00:10:55,428
هذا ليلة الغد.
276
00:10:55,505 --> 00:10:57,355
أنا آسف.
قال السيد ماك
كان جائعا
277
00:10:57,432 --> 00:10:58,648
وكنت أحاول فقط
للحصول على العشاء الذهاب.
278
00:10:58,659 --> 00:11:00,108
مم.
بدا
لذيذ.
279
00:11:00,184 --> 00:11:01,150
هل كانت وصفتك؟
280
00:11:01,161 --> 00:11:02,160
مم-هممم.
281
00:11:04,063 --> 00:11:07,123
بيرني: أوه، مهلا، أشعر
متعب قليلا الليلة.
282
00:11:08,118 --> 00:11:09,959
(أنين)
283
00:11:10,036 --> 00:11:12,253
ط ط ط. رائحتك جميلة.
هل هذا جديد؟
شكرًا لك.
284
00:11:12,905 --> 00:11:14,172
نعم يا عزيزي.
285
00:11:14,249 --> 00:11:15,289
اشترتها دوشا
بالنسبة لي.
286
00:11:15,300 --> 00:11:17,458
أليست مذهلة؟
شمها.
287
00:11:17,535 --> 00:11:19,043
نعم، لقد شممت رائحتك
عندما وصلت إلى السرير.
288
00:11:19,054 --> 00:11:20,053
ط ط ط.
289
00:11:21,289 --> 00:11:23,005
(أنين)
(يزيل الحلق)
290
00:11:23,082 --> 00:11:24,015
ما الخطب يا عزيزي؟
291
00:11:26,169 --> 00:11:29,979
كما تعلمون، لقد تم شراء
كنت غسول لمدة 12 عاما.
اه هاه.
292
00:11:30,056 --> 00:11:32,982
وأنا لا أتذكر
أنت تدعوني بي بالرائع.
293
00:11:33,059 --> 00:11:36,352
أوه، واندا. أنت تعرف
أنا أحب الطريقة
تشتري لي غسول.
294
00:11:36,429 --> 00:11:37,437
هيا الآن.
(نقرات اللسان)
295
00:11:37,513 --> 00:11:39,698
رقم أنت تعرف ماذا؟
أنا لا ألعب.
296
00:11:41,225 --> 00:11:42,701
ما الذي تتحدث عنه؟
297
00:11:43,352 --> 00:11:45,069
أنت تعرف...
(تنهدات)
298
00:11:45,146 --> 00:11:46,996
أنت تجعلني أشعر بذلك
أنت لا تقدر
299
00:11:47,073 --> 00:11:50,450
كل الأشياء الصغيرة
الذي أفعله من أجلك.
عذرًا، توقف عن ذلك. أنا لست كذلك،
300
00:11:50,460 --> 00:11:52,836
أنا لن أذهب إلى هناك
معك. ليس الليلة.
301
00:11:53,488 --> 00:11:55,663
هيا الآن، واندا.
302
00:11:55,740 --> 00:11:58,717
أنا أقدر
كل ما تفعله
بالنسبة لي.
303
00:11:58,793 --> 00:12:00,376
ربما لا ألاحظ
الكثير يا عزيزي
304
00:12:00,453 --> 00:12:01,803
لأنهم يكونون
القليل جدا.
305
00:12:02,472 --> 00:12:04,055
أنا رجل الصورة الكبيرة.
306
00:12:05,166 --> 00:12:06,099
(زقزقة الطيور)
307
00:12:07,460 --> 00:12:09,719
(تشغيل الموسيقى المبهجة)
308
00:12:09,796 --> 00:12:13,606
مهلا، حبيبتي،
لقد نسيت أن تضع
المنبه هذا الصباح.
309
00:12:13,683 --> 00:12:16,359
أوه، هل فعلت؟
نعم فعلت.
310
00:12:16,436 --> 00:12:18,311
جعلني أفتقد
وقتي للجولف
311
00:12:18,387 --> 00:12:19,863
في الريفييرا
هذا الصباح.
312
00:12:19,939 --> 00:12:22,949
أنت تعرف أنه يأخذني
أشهر لتعيين ذلك
وقت الإنطلاق.
313
00:12:27,146 --> 00:12:31,407
تدرب عليه.
من وضع الزبدة
داخل الثلاجة؟
314
00:12:31,484 --> 00:12:32,825
أوه، أعتقد
لقد فعلت ذلك.
315
00:12:32,902 --> 00:12:35,495
حبيبتي، كما تعلمين
كم أكره ذلك.
316
00:12:35,571 --> 00:12:38,164
يصبح الأمر صعبًا
والبرد
وكل شيء.
317
00:12:38,241 --> 00:12:39,957
ثم متى
أذهب لوضعه
على التوست،
318
00:12:40,034 --> 00:12:41,926
فإنه يضع الثقوب
في الخبز المحمص.
319
00:12:42,954 --> 00:12:44,411
اللعنة.
320
00:12:44,489 --> 00:12:47,673
ترى ماذا
إنها تحاول أن تفعل،
أمريكا؟ أنت , لا؟
321
00:12:47,684 --> 00:12:50,009
إنها تحاول ذلك
تجعلني أشعر بالسوء.
322
00:12:50,086 --> 00:12:53,387
عاقبني
عن طريق حجب
جميلاتها.
323
00:12:53,464 --> 00:12:55,640
لكن ما لا تستطيع رؤيته هو،
324
00:12:55,716 --> 00:12:58,351
هناك ثغرة في خطتها،
325
00:12:58,427 --> 00:13:00,987
وأنا أعلم
كيفية ملئه.
326
00:13:02,574 --> 00:13:04,232
أوه نعم.
327
00:13:04,308 --> 00:13:05,775
وسوف أشاهد
الاطفال لك,
لا مشكلة.
328
00:13:05,852 --> 00:13:07,276
بيرني: دوشا، أنا...
ليس عليك أن تفعل ذلك
افعل ذلك.
329
00:13:07,353 --> 00:13:09,362
لا بأس،
كل شيء على ما يرام.
أنا لا أمانع.
330
00:13:09,438 --> 00:13:11,280
شكرًا لك.
على الرحب والسعة.
331
00:13:11,291 --> 00:13:12,582
واندا:
بعد الظهر، دوشا.
332
00:13:12,659 --> 00:13:14,042
مرحبًا سيدة ماك.
333
00:13:14,118 --> 00:13:15,084
مرحبا عزيزي.
334
00:13:16,120 --> 00:13:17,086
مم-هممم.
335
00:13:17,547 --> 00:13:19,047
عفوا دوشا.
336
00:13:23,077 --> 00:13:24,594
يا.
337
00:13:24,671 --> 00:13:27,797
كما تعلمون، أريد
لأعتذر لك،
أنا حقا أفعل.
338
00:13:27,808 --> 00:13:29,090
لجميع الأشياء
كنت تفعل.
339
00:13:29,166 --> 00:13:31,050
أعلم أنه كان يجب أن يكون
مملة جدا بالنسبة لك.
340
00:13:31,127 --> 00:13:33,636
اه اه،
لم أقل قط
كان مملاً.
341
00:13:33,713 --> 00:13:35,563
بيرني: ولكن لا يمكن
لقد كانت أي متعة.
342
00:13:35,640 --> 00:13:37,607
أنت لم تعد
يجب أن تفعل ذلك.
343
00:13:37,684 --> 00:13:40,610
خصوصا مع
دوشا هنا.
أليس كذلك، دوشا؟
344
00:13:40,687 --> 00:13:42,654
بالتأكيد، أعتقد ذلك.
345
00:13:44,348 --> 00:13:45,598
همم.
346
00:13:45,675 --> 00:13:48,651
لذلك يتم استبدالي
بواسطة مساعدك؟
347
00:13:48,728 --> 00:13:50,328
لا، لا. ليس لا...
348
00:13:51,314 --> 00:13:52,454
ليس هناك شيء من هذا القبيل.
349
00:13:52,532 --> 00:13:54,082
ليس لدي
لا دوجون
مساعد.
350
00:13:54,734 --> 00:13:56,376
لدينا لدينا مساعد.
351
00:13:56,986 --> 00:13:57,894
"نحن"؟
352
00:13:57,838 --> 00:14:00,162
يجب أن يتعامل مع كل شيء.
353
00:14:00,239 --> 00:14:03,499
الآن بعد أن لم يكن لديها
لرعاية ماك مان،
354
00:14:03,576 --> 00:14:05,835
واندا لديها المزيد من الوقت
لنفسها.
355
00:14:05,846 --> 00:14:08,296
واسمحوا لي أن أقول لك
شيء يا أمريكا
356
00:14:08,372 --> 00:14:09,714
هذا شيء مساعد
357
00:14:09,724 --> 00:14:12,100
من السهل التعود عليه.
358
00:14:13,002 --> 00:14:14,468
دوشا: عفوا،
أمريكا.
359
00:14:14,545 --> 00:14:15,645
السيد ماك،
هنا البريد الخاص بك.
360
00:14:15,722 --> 00:14:17,605
باستثناء البريد المزعج،
بالطبع.
361
00:14:17,682 --> 00:14:18,898
شكرًا لك.
362
00:14:22,094 --> 00:14:23,862
أوه.
363
00:14:23,938 --> 00:14:26,564
أتعلم؟
شكرا لك
كل مساعدتكم.
364
00:14:26,641 --> 00:14:28,366
هذا ما أفعله.
حسنًا.
365
00:14:29,193 --> 00:14:31,152
دوشا.
366
00:14:31,228 --> 00:14:34,906
أنت تعرف أنه كان لدي
موعد الساعة 4:00
مع ماما كيم؟
367
00:14:34,982 --> 00:14:36,949
قلت لي...
أنت أخبرتني
368
00:14:37,026 --> 00:14:38,784
أنك ذاهب
لمشاهدة الاطفال.
369
00:14:38,861 --> 00:14:40,745
تلك السيدة
شتمني
باللغة الكورية.
370
00:14:40,821 --> 00:14:44,173
أوه.
أنا آسف، ولكن السيدة ماك
قال أنه بخير
371
00:14:44,250 --> 00:14:46,125
وسألني
لمساعدتها على الجري
بعض المهمات.
372
00:14:46,202 --> 00:14:48,511
نعم، لأن
إنها مساعدتنا.
373
00:14:48,588 --> 00:14:50,930
لا، إنها أكثر لي
مما هي لك.
374
00:14:51,874 --> 00:14:53,341
كما تعلمون، ربما
يجب أن أذهب للتحقق
375
00:14:53,417 --> 00:14:55,134
بعض رسائل البريد الإلكتروني
أو شيء من هذا.
لا، لا، لا.
376
00:14:55,211 --> 00:14:56,886
لا تحتاج
للذهاب للاطمئنان
لا البريد الإلكتروني.
377
00:14:56,897 --> 00:14:58,787
أنت لم تفعل
أي شيء خاطئ.
378
00:14:58,865 --> 00:15:00,765
كما تعلمون، ربما أنت
يجب أن تذهب للتحقق
بعض الايميلات عزيزتي
379
00:15:00,841 --> 00:15:02,025
واسمحوا لي أن أتحدث
لزوجي
على انفراد.
380
00:15:02,101 --> 00:15:03,517
أنت لا تخبرها
أين تذهب
381
00:15:03,594 --> 00:15:05,144
عندما أتحدث
لها، واندا.
382
00:15:05,221 --> 00:15:07,271
هذه مشكلتك.
أنت تتدخل.
383
00:15:07,348 --> 00:15:08,773
عفوا، مرحبا، مهلا،
هل تعرف ماذا؟
هذه المحادثة
384
00:15:08,849 --> 00:15:11,567
على وشك
تصبح ثقيلة.
مرحبًا، هناك.
385
00:15:11,644 --> 00:15:13,903
هذا بدأ
ليشعر كثيرا مثل
منزل نيك نولتي
386
00:15:13,980 --> 00:15:15,738
وأنا حقا
لا تحتاج هذا.
ها أنت ذا.
387
00:15:15,815 --> 00:15:16,781
شكرًا لك.
كيف هذا...
388
00:15:16,857 --> 00:15:18,115
(الكل يتحدث في وقت واحد)
389
00:15:18,192 --> 00:15:20,201
واندا: لماذا
أنت تتحدث معها
مثل ذلك...
390
00:15:20,277 --> 00:15:22,078
إذن، استقيلت؟
واندا: ...إذا كان من المفترض
ليكون مساعدك؟
391
00:15:22,154 --> 00:15:24,213
لم يكن لدي قط
لا أحد ترك لي.
يرى؟ أتعلم؟
392
00:15:25,050 --> 00:15:26,341
أمريكا.
393
00:15:26,417 --> 00:15:28,376
فعلت واندا ذلك عن قصد.
394
00:15:28,452 --> 00:15:30,586
كانت تعرف أن أظافري كانت خشنة.
395
00:15:30,663 --> 00:15:32,079
ما هي مشكلتها؟
396
00:15:32,157 --> 00:15:34,674
لقد كنت لطيفا بما فيه الكفاية
لمشاركة مساعدي
معها.
397
00:15:34,750 --> 00:15:36,676
حاول أن تجعل حياتها أسهل.
398
00:15:36,752 --> 00:15:38,678
امرأة حاقدة.
399
00:15:38,754 --> 00:15:40,805
يجب أن أحصل على
مساعد جديد
400
00:15:40,881 --> 00:15:42,774
فقط للتعامل معها
كل الثور لها.
401
00:15:46,512 --> 00:15:47,654
(رنين الهاتف)
402
00:15:55,730 --> 00:15:56,955
واندا: بيرني؟
همم؟
403
00:15:57,031 --> 00:15:58,581
إنه يقتلني
في كل مرة
أرى هذه الصورة.
404
00:15:58,658 --> 00:16:00,449
هل يمكنك فعل ذلك من فضلك
شنقها الآن؟
405
00:16:00,526 --> 00:16:01,784
لا أستطيع أن أفعل ذلك الآن.
406
00:16:01,861 --> 00:16:04,662
أنا أرسل رسالة نصية إلى جيري
عن مواعيد حفلتي.
407
00:16:04,739 --> 00:16:06,539
حسنًا، متى
هل تعتقد
سيكون لديك الوقت؟
408
00:16:06,615 --> 00:16:09,583
لا أعرف.
منذ أن استقال دوشا،
409
00:16:09,660 --> 00:16:11,752
لقد كان علي أن أفعل أشياء
بنفسي.
410
00:16:11,829 --> 00:16:14,130
لذا، شكرًا لك،
411
00:16:14,206 --> 00:16:16,391
سأحصل عليه
كلما وصلت إليه.
412
00:16:17,418 --> 00:16:18,384
إلى ماذا؟
413
00:16:18,461 --> 00:16:20,052
شكرا لي،
دوشا استقال؟
414
00:16:20,129 --> 00:16:21,887
هذا ليس خطأي.
415
00:16:21,898 --> 00:16:25,057
والف مبروك
لقد نجحت خطتك الصغيرة.
416
00:16:25,134 --> 00:16:28,277
ما الخطة؟
لمعاقبتي على
وجود هذا المساعد.
417
00:16:29,472 --> 00:16:30,563
لماذا أزعجني؟
418
00:16:30,639 --> 00:16:31,990
نعم،
لماذا أزعجني؟
419
00:16:32,066 --> 00:16:34,242
(موسيقى درامية يتم تشغيلها على شاشة التلفزيون)
420
00:16:37,122 --> 00:16:38,121
(رنين الهاتف)
421
00:16:40,816 --> 00:16:42,208
(رنات الهاتف)
422
00:16:43,402 --> 00:16:44,577
(صفير الهاتف)
423
00:16:44,653 --> 00:16:45,628
مرحبا؟
424
00:16:45,705 --> 00:16:47,005
مرحبًا، تريب، هذا أنا.
425
00:16:48,616 --> 00:16:49,799
بالطبع هو كذلك.
426
00:16:50,418 --> 00:16:51,384
إذن ماذا تفعل؟
427
00:16:52,119 --> 00:16:53,294
لا شئ.
428
00:16:53,370 --> 00:16:54,503
ماذا تفعل؟
429
00:16:54,580 --> 00:16:56,297
لقد بنيت منحدر
لدراجتي.
430
00:16:56,307 --> 00:16:57,432
يجب أن يكون لديك
رأيته.
431
00:16:57,508 --> 00:16:59,633
حصلت على بعض
الهواء الحلو.
432
00:16:59,644 --> 00:17:01,385
أوه، ينبغي أن تكون
حذرا مع ذلك.
433
00:17:01,462 --> 00:17:03,312
قد تنكسر
رقبتك.
434
00:17:03,389 --> 00:17:05,139
أود أن
افعل ذلك بنفسي.
435
00:17:05,150 --> 00:17:07,308
أنت تبدو فقط
مثل عمي.
436
00:17:07,384 --> 00:17:08,893
أوه نعم؟
من هو عمك؟
437
00:17:08,969 --> 00:17:11,112
نوح اه، لم أكن
ولدت بالأمس.
438
00:17:12,264 --> 00:17:13,573
أوه، يا لها من ضربة!
439
00:17:13,649 --> 00:17:14,732
ماذا تشاهد؟
440
00:17:14,809 --> 00:17:17,026
اه فوكس سبورتس
القناة 203.
441
00:17:17,103 --> 00:17:18,444
انتظر،
سيفعلون
إعادة تشغيله.
442
00:17:22,316 --> 00:17:24,575
الثلاثي ح:
أوه، كان ذلك
ضربة شريرة.
443
00:17:24,652 --> 00:17:27,119
أنا أعرف.
لقد وضعه خارج البرد!
444
00:17:27,196 --> 00:17:28,171
(قعقعة)
445
00:17:32,243 --> 00:17:35,344
(تتنهدات) تمسك بها،
أين هو؟
446
00:17:37,256 --> 00:17:38,631
أوه.
447
00:17:38,707 --> 00:17:41,258
لقد أحدثت فوضى.
بيرني: إنه منزلي.
448
00:17:41,335 --> 00:17:42,935
أستطيع أن أفعل
فوضى.
449
00:17:43,563 --> 00:17:45,003
أوه، طفلة،
450
00:17:45,081 --> 00:17:46,931
هل تعلم
ماذا فعلت العمة واندا
مع الشاحن الخاص بي؟
451
00:17:47,007 --> 00:17:49,567
رقم هل تريد
لي أن أسألها؟
لا، لا، لا، لا.
452
00:17:49,644 --> 00:17:52,394
أنا لا أريدك
أن لا أطلب منها شيئًا.
سأفعل ذلك بنفسي.
453
00:17:52,471 --> 00:17:53,646
(جلطات)
(تصرخ واندا)
454
00:17:53,722 --> 00:17:55,782
بيرني!
ما هذا بحق الجحيم؟
455
00:17:57,143 --> 00:17:58,609
واندا؟
456
00:17:58,686 --> 00:18:01,695
(واندا تتأوه)
بيرني: مهلا، مهلا، مهلا،
هل أنت بخير؟
457
00:18:01,772 --> 00:18:03,405
لا، كنت أحاول أن
شنق الصورة
458
00:18:03,482 --> 00:18:04,957
وسقط
على قدمي.
459
00:18:05,034 --> 00:18:07,451
لماذا تريد
حاول أن تفعل ذلك؟
كنت سأفعل ذلك من أجلك.
460
00:18:07,462 --> 00:18:10,579
اه.
بيرني: لا، لا، لا!
د- لا تحاول التحرك.
461
00:18:10,656 --> 00:18:12,464
سأفعل
اتصل بالطبيب.
462
00:18:12,542 --> 00:18:14,133
واندا: ألن يكون الأمر أسهل
إذا كنت قد قادتني للتو
إلى غرفة الطوارئ؟
463
00:18:14,702 --> 00:18:16,235
الجحيم، لا.
464
00:18:16,312 --> 00:18:19,171
ليس هناك متدرب في السنة الثانية
سأنظر إلى قدم زوجتي
465
00:18:19,248 --> 00:18:21,632
أنا أتصل
طبيب ليكرز
الذي نظر إليه، اه...
466
00:18:21,709 --> 00:18:22,883
عند إصبع قدم شاك.
467
00:18:22,960 --> 00:18:24,135
يمكنك البقاء هناك.
468
00:18:24,145 --> 00:18:25,302
.لا تتحرك
469
00:18:25,379 --> 00:18:26,345
(أنين)
470
00:18:28,007 --> 00:18:29,807
إذن ما هو العمر
هل بدأت بالنمو؟
471
00:18:29,884 --> 00:18:33,561
أنت تدرك
عندما أعرف
من أنت،
472
00:18:33,637 --> 00:18:34,854
سأقتلك.
473
00:18:34,930 --> 00:18:36,322
نعم، ولكن أنت
لن تجد.
474
00:18:37,558 --> 00:18:39,041
مهلا، أنا على
الهاتف.
475
00:18:39,118 --> 00:18:41,318
الأردن اسمع
انا بحاجة لك
شنق على الفور.
476
00:18:41,395 --> 00:18:42,862
عمتك،
لقد آذت كاحلها.
477
00:18:42,938 --> 00:18:44,738
لا بد لي من الاتصال
المستشفى.
478
00:18:44,815 --> 00:18:46,958
بيرني؟ هل هذا أنت؟
479
00:18:47,359 --> 00:18:48,300
بول؟
480
00:18:48,377 --> 00:18:49,502
ماذا تفعل
على الهاتف؟
481
00:18:50,404 --> 00:18:51,328
(ضحكة مكتومة)
482
00:18:51,405 --> 00:18:53,381
هذه هي الطريقة
لقد حصلت على رقمي.
483
00:18:53,457 --> 00:18:54,841
الأردن...
484
00:18:55,743 --> 00:18:57,418
سأقتلك.
485
00:18:57,494 --> 00:18:58,427
(صفير الهاتف)
486
00:19:00,289 --> 00:19:01,881
بيرني: كيف هذا يا عزيزي؟
واندا: عزيزتي،
487
00:19:01,957 --> 00:19:03,641
من فضلك، لا تحركه مرة أخرى.
488
00:19:03,718 --> 00:19:04,892
أنا لن.
489
00:19:06,396 --> 00:19:09,013
(تنهدات) اسمح لي
تصويبك
قليلا، حسنا؟
490
00:19:09,089 --> 00:19:11,891
حسنًا، خذ الأمور ببساطة.
أنا حبيبتي.
491
00:19:11,967 --> 00:19:13,317
هنا، ارفع،
ارفع.
492
00:19:14,511 --> 00:19:15,769
أوه.
أوه، أنا آسف.
493
00:19:15,846 --> 00:19:17,188
حسنًا، هذا مرتفع جدًا.
494
00:19:17,264 --> 00:19:19,064
حسنا، الآن هذا
سوف
يجب أن تفعل ذلك
495
00:19:19,141 --> 00:19:20,867
حتى أخرج
وأحصل عليك
أفضل.
496
00:19:21,360 --> 00:19:22,526
لا بأس.
497
00:19:22,603 --> 00:19:23,786
أي شيء آخر
أستطيع الحصول عليك؟
498
00:19:23,863 --> 00:19:25,446
هل أنت بارد؟
هل تحتاج إلى بطانية؟
499
00:19:25,522 --> 00:19:26,906
(واندا تضحك)
500
00:19:26,982 --> 00:19:29,533
العسل، لدي فقط
التواء، حسنا؟
تمام.
501
00:19:29,610 --> 00:19:32,587
ليس عليك أن تفعل ذلك
افعل كل هذا بسبب
تشعر بالذنب.
502
00:19:33,280 --> 00:19:34,213
ماذا؟
503
00:19:36,134 --> 00:19:39,201
تعتقد أنني أفعل
كل هذا بسبب
أشعر بالذنب؟
504
00:19:42,957 --> 00:19:44,557
واندا، اسمحوا لي
أقول لك شيئا.
505
00:19:45,501 --> 00:19:47,977
أنا أفعل هذا لأنه
أنت زوجتي
506
00:19:48,763 --> 00:19:50,062
وأنا أحبك،
507
00:19:50,923 --> 00:19:53,858
وأنا أريدك
لتكون مريحة.
508
00:19:53,935 --> 00:19:56,694
هذا هو السبب الوحيد
لماذا أفعل ذلك.
509
00:19:56,771 --> 00:19:58,771
واو يا عسل،
هذا جميل.
510
00:19:58,847 --> 00:20:01,148
انظر، الآن هذا كل شيء
كنت أحاول أن أقول...
511
00:20:01,225 --> 00:20:02,733
أن الأشياء
الذي أفعله من أجلك،
512
00:20:02,810 --> 00:20:05,236
أنا أفعلهم
لأنني أحبك.
أنا أعرف.
513
00:20:05,312 --> 00:20:08,280
لأنك تفعل أشياء لطيفة
للأشخاص الذين تحبهم.
نعم.
514
00:20:08,357 --> 00:20:11,784
هذا كل ما كنت أحاول
لتحصل على فهم.
أنا أعرف.
515
00:20:11,860 --> 00:20:14,078
المغني: ♪ واقع في الحب
516
00:20:14,154 --> 00:20:15,963
أنت تعرف
شيء آخر،
واندا؟
517
00:20:16,991 --> 00:20:18,925
أشعر وكأنني الحمار.
518
00:20:20,795 --> 00:20:22,386
عذرًا، لا بأس.
519
00:20:23,038 --> 00:20:25,214
لكنك تبقى
هناك.
520
00:20:25,225 --> 00:20:28,050
سيكون عليك ذلك
البرد الفأس، والاسترخاء.
521
00:20:28,127 --> 00:20:30,427
لأن لدي
العشاء جاهز تقريبًا
522
00:20:30,504 --> 00:20:31,762
وأنا قدمت
المفضلة لديك.
523
00:20:31,773 --> 00:20:32,939
ماذا؟
خمين ما؟
524
00:20:33,674 --> 00:20:36,234
دجاج الكورنيش,
الأرز البري.
525
00:20:36,310 --> 00:20:39,436
الأردن: ما هي
هل سنأكل؟
لأني جائعة..
526
00:20:39,513 --> 00:20:40,947
مرحبا الأردن.
527
00:20:41,941 --> 00:20:43,607
حان الوقت ل
العب اللعبة.
528
00:20:43,684 --> 00:20:44,617
(ينين)
529
00:20:45,444 --> 00:20:46,443
(الشخير)
530
00:20:46,520 --> 00:20:47,453
(ضحكة)
531
00:20:52,443 --> 00:20:54,543
ترى ماذا
إنها تحاول أن تفعل!
532
00:20:56,655 --> 00:20:58,289
أليس كذلك يا أمريكا؟
533
00:20:58,365 --> 00:21:00,582
إنها تحاول ذلك
تجعلني أشعر بالسوء حقًا،
534
00:21:00,659 --> 00:21:04,003
عاقبني،
حجبها لطيف...
535
00:21:04,079 --> 00:21:05,972
(الاختناق والسعال)
536
00:21:09,918 --> 00:21:11,060
(تمتمة)
537
00:21:12,671 --> 00:21:13,604
(ضحك)
538
00:21:17,885 --> 00:21:19,402
لقد نزلت
الأنبوب الخطأ.
539
00:21:20,429 --> 00:21:21,487
المجاملات.